Politique de confidentialité
Le présent document explique quelles données personnelles sont traitées dans le cadre de l’application mobile SecdeM (« l’Application ») et des services secdem.app, pour quelles raisons elles le sont, ainsi que vos droits. Il constitue une note d’information au sens de la loi turque n° 6698 sur la protection des données personnelles (KVKK).
En bref
- Nous n’affichons pas de publicité, nous ne vous pistons pas, nous ne vendons pas vos données et ne les partageons pas à des fins publicitaires.
- La majeure partie de l’Application peut être utilisée sans créer de compte.
- Les coordonnées de votre position ne sont jamais envoyées à nos serveurs ; votre position sert uniquement aux heures de prière et à la qibla.
1. Données traitées si vous créez un compte
| Donnée | Finalité |
|---|---|
| Nom et prénom, adresse e-mail | Création du compte, connexion, e-mail de réinitialisation du mot de passe |
| Mot de passe | Connexion. Votre mot de passe n’est pas stocké en clair ; seule son empreinte irréversible (argon2id) est conservée. |
| Identifiant de compte Apple / Google, lien vers la photo de profil | « Se connecter avec Apple » et « Se connecter avec Google » |
| Statut de l’abonnement (produit, date d’expiration, identifiant de transaction) | Activation des fonctionnalités Premium. Vos informations de paiement sont traitées par Apple/Google et ne nous parviennent pas. |
| Journaux de session (heure de connexion, empreintes des clés de session) | Sécurité du compte |
2. Fonctionnalités ne nécessitant pas de compte
- Position : si vous l’autorisez, la position de votre appareil sert à calculer les heures de prière et la direction de la qibla. Vos coordonnées ne sont pas envoyées aux serveurs SecdeM. Pour trouver les horaires officiels de Diyanet par district, votre position est convertie en nom de province et de district par le service d’adresses du système de votre appareil (Apple/Google) ; seuls ce nom de province/district et le numéro du district sont envoyés au serveur SecdeM, sans lien avec votre compte. Pour les jours et lieux sans données Diyanet, les coordonnées sont envoyées au service Aladhan. Sans autorisation de localisation, Istanbul est utilisée par défaut ; vous pouvez aussi choisir un district dans les Réglages.
- Services de contenu : le texte du Coran et sa traduction proviennent d’AlQuran Cloud, les enregistrements audio d’EveryAyah et les hadiths sont récupérés via jsDelivr. Ces services peuvent, comme c’est l’usage, voir votre adresse IP.
- Données stockées sur l’appareil : vos réglages, vos signets, votre position de lecture, votre progression de khatm, vos hadiths favoris, les sourates et audios téléchargés et le cache sont conservés uniquement sur votre appareil.
- Notifications : les notifications des heures de prière sont programmées localement sur votre appareil.
3. Base juridique
Vos données sont traitées en vertu de l’article 5/2-(c) de la KVKK pour la conclusion et l’exécution du contrat (du service), de l’article 5/2-(f) au titre de l’intérêt légitime lié à la sécurité du compte, et de l’article 5/2-(ç) dans le cadre des obligations légales.
4. Conservation et sécurité
- Les données de compte sont traitées sur des serveurs situés dans l’Union européenne (Allemagne/Finlande), via une connexion chiffrée (HTTPS).
- Lorsque vous supprimez votre compte, vos données sont effacées immédiatement ; elles disparaissent des sauvegardes dans un délai maximal de 14 jours.
- Hébergement des serveurs : Hetzner Online GmbH. Nom de domaine et DNS : Cloudflare, Inc.
5. Vos droits
En vertu de l’article 11 de la KVKK, vous avez le droit de savoir si vos données sont traitées, de demander des informations, d’en demander la rectification ou l’effacement, de vous opposer au traitement et de demander réparation en cas de préjudice. Vous pouvez à tout moment supprimer votre compte depuis l’application via Profil → Supprimer mon compte (en savoir plus). Pour toute autre demande : [email protected]
6. Enfants
La création de compte ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans.
7. Modifications
Si la présente politique est mise à jour, la nouvelle version sera publiée sur cette page et la date de « Dernière mise à jour » sera modifiée.